Skip to main content
People + Birds Around the World
Log in
Select Language
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Toggle navigation
Menu
Explore
Digital Heritage
BirdWords
Communities
Collections
Story Map
About
EWA
News
Who we are
Contact
Supporting EWA
Resources
Global Classroom
Languages & Conservation
Communities & Research
Help
Get Started
FAQ
Mukurtu Guides
Terms of Use
Glossary
Donate
Home
Front
Gata'
Front
Gata'
Search
Reset
Sort
Search Relevance
Date Changed
Date Added
Alphabetical
Content Type
Bird Word (303)
Apply Bird Word filter
Language (BirdWords)
(-)
Remove Gata' filter
Gata'
Show Language Map
No results matched your search.
List
Grid
moinapʰoiʔ
Bird Word
Term
moinapʰoiʔ
Translation
Hill mynah
plujg
Bird Word
Term
plujg
Translation
bird
lgig=ba hɽæʔ=tǝ tumoʔ dʒako gagre tloj=tǝnǝ koʔɽeʔ
Bird Word
Term
lgig=ba hɽæʔ=tǝ tumoʔ dʒako gagre tloj=tǝnǝ koʔɽeʔ
Translation
black-headed ibis
Animals
Threskiornis melanocephalus
(Black-headed Ibis)
kɽilo(ʔ)-pujg
Bird Word
Term
kɽilo(ʔ)-pujg
Translation
Alauda cristatus, Crested Lark
hnaʔrupʰoiʔ
Bird Word
Term
hnaʔrupʰoiʔ
Translation
Marsh harrier
puʈikʰoʔɽeʔ
Bird Word
Term
puʈikʰoʔɽeʔ
Translation
Pond heron
ɖhã=nɛ koʔ-ɽeʔ
Bird Word
Term
ɖhã=nɛ koʔ-ɽeʔ
Translation
godwit
Animals
Limosa limosa
(Black-tailed Godwit)
gtiŋ=nǝ bnajg
Bird Word
Term
gtiŋ=nǝ bnajg
Translation
trap for small gtiŋ bird
dʒale tor=tǝnǝ ŋkiŋ
Bird Word
Term
dʒale tor=tǝnǝ ŋkiŋ
Translation
Pavo cristalus, peafowl
ʈʰopʰipʰoiʔ
Bird Word
Term
ʈʰopʰipʰoiʔ
Translation
Lapwing
aɖa:tra ɖæʔ=tǝnǝ hnale
Bird Word
Term
aɖa:tra ɖæʔ=tǝnǝ hnale
Translation
marsh harrier
Animals
Circus aeruginosus
(Western Marsh-harrier)
kalisor=kǝnǝ plujg
Bird Word
Term
kalisor=kǝnǝ plujg
Translation
Phoeniconias minor, lesser flamingo
kʰa:wa
Bird Word
Term
kʰa:wa
Translation
crow
plujg ɖena
Bird Word
Term
plujg ɖena
Translation
bird wing
bartæ~ta
Bird Word
Term
bartæ~ta
Translation
Malabar pied hornbill
Animals
Anthracoceros coronatus
(Malabar Pied Hornbill)
hõdrosiŋ
Bird Word
Term
hõdrosiŋ
Translation
Pallas fish eagle
rupu
Bird Word
Term
rupu
Translation
parrot
kukur
Bird Word
Term
kukur
Translation
dove, pigeon
cʰelelugokʰoɽeʔ
Bird Word
Term
cʰelelugokʰoɽeʔ
Translation
Goliath Heron
ɖhã plujg
Bird Word
Term
ɖhã plujg
Translation
little bird
cʰileplaʔpʰoiʔ
Bird Word
Term
cʰileplaʔpʰoiʔ
Translation
Roller
gtilo-pujg
Bird Word
Term
gtilo-pujg
Translation
tailor bird
topi-pujg
Bird Word
Term
topi-pujg
Translation
lapwing
Animals
Vanellus vanellus
(Northern Lapwing)
ntaʔ-sæjŋ
Bird Word
Term
ntaʔ-sæjŋ
Translation
egg
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »
Browse by Community
People + Birds Around the World
Red para la Revitalización de Conocimientos Ecológicos de los Pueblos Indígenas (RECEP)
Aves y Memoria Biocultural en Humedal Río Cruces - Chile
Cahow Community
Druk Bja Tshering
Desfayes' Thesaurus of Bird Names
Conocimiento Autónoma Aché -- Aché Kuatygi Chidjavā
Yshiro Awoso hn u Chypyerme, Palabra yshir, y los Pajaros
EWA Development Team
Marston and Elsfield